Bonjour à tous !
Je suis Takeda, de l'équipe comomg.
Aujourd'hui, nous vous présentons un nouveau produit ✨
Le livre illustré de « Donguri Korokoro », l'un des produits phares de comomg, est enfin disponible !

« L'histoire de Donguri Korokoro »
C'est un contenu parfait pour les enfants en âge de jouer avec des glands ♪
Vous pouvez découvrir le contenu du livre ici.


De nombreux amis glands apparaissent dans l'histoire, alors si votre enfant connaît déjà les glands,
vous pourrez partager de beaux moments en disant ensemble « ce gland-là, je le connais ! »
tout en discutant 🥰
Dans la seconde partie du livre est également racontée l'histoire de la naissance de Donguri Korokoro.

Ce qu'est vraiment un gland, comment nous sommes arrivés au design actuel,
et tout l'amour que nous avons mis dans Donguri Korokoro, entre autres choses.
C'est un contenu que nous aimerions faire découvrir, au moins une fois, à tous ceux qui jouent avec les glands ♪

La raison pour laquelle nous avons fait de Donguri Korokoro un livre illustré est
le désir de « transmettre correctement, aux enfants qui le tiendront entre leurs mains, l'état d'esprit et les racines qui ont donné naissance à ce personnage ».
C'est ce sentiment qui nous a guidés.
Donguri Korokoro a été développé en 2004 par Komatsu, le président de comomg.
Cela va bientôt faire 20 ans.
Dans le secteur japonais du jouet, où les succès qui durent sont rares,
il semble que, heureusement, ce produit commence à entrer dans la catégorie des « anciens ».
Même au sein du secteur des jouets en bois, dont les racines seraient européennes,
nous avons le sentiment d'être petit à petit reconnus
comme l'un des rares produits originaux fabriqués au Japon.
Un grand merci à tous ceux qui utilisent avec affection la série Donguri depuis toujours !
… Cependant, malheureusement, les imitations et contrefaçons se sont multipliées ces derniers temps 😢
Une création qui se situe juste entre le produit industriel et l'œuvre d'art, comme c'est le cas des jouets en bois,
est très difficile à protéger par la propriété intellectuelle, comme les brevets ou les dessins et modèles,
et, contrairement aux créations en deux dimensions, le droit d'auteur n'offre pas non plus toujours une protection efficace 💦
Nous recevons parfois des questions de nos clients à ce sujet,
et nous ressentons à la fois de la tristesse et de la frustration… c'est un sentiment très complexe.
Mais, quelle que soit la fidélité de la copie de l'objet lui-même,
l'état d'esprit et les racines qui ont donné naissance à la création ne pourront jamais être imités.
Aussi ressemblante soit-elle en apparence, une contrefaçon ne porte pas en elle le sentiment ni le temps que le créateur a mis dans l'œuvre originale.
Il y a des enseignements que l'on ne peut tirer qu'en découvrant l'histoire de la naissance d'un produit et les sentiments de son créateur.
Par exemple, apprendre à prendre conscience de l'existence du créateur, ou réfléchir à la valeur d'un objet.
Nous souhaitons que de nombreux enfants aient l'occasion de vivre de tels apprentissages.
Et, plus que tout.
Le désir de « transmettre correctement, aux enfants qui le tiendront entre leurs mains, l'état d'esprit et les racines qui ont donné naissance à ce personnage »
porte en lui un souhait encore plus grand :
Nous voudrions que, dans l'avenir que les enfants d'aujourd'hui façonneront,
toutes les choses soient construites sur des valeurs meilleures qu'aujourd'hui.
Et, si l'on se limite au monde de la création,
nous voudrions que ce secteur ne soit plus jamais un endroit où des créations sans fierté ni âme
privent les futurs créateurs de leur place.
C'est avec le désir de faire grandir, même d'une seule personne, le nombre de ceux qui accordent de l'importance à ces valeurs que ce livre illustré a été réalisé.
Une société où les sentiments, l'enthousiasme, les efforts, les compétences et l'honnêteté de chacun sont justement reconnus par tous,
et où chacun peut s'épanouir à la mesure des défis qu'il relève.
Nous, les adultes, espérons pouvoir construire cet avenir
pour le jour où les enfants d'aujourd'hui grandiront et deviendront des jeunes porteurs d'idéaux.

Nous nous sommes un peu longuement épanchés…
mais, pour les enfants qui porteront l'avenir, commençons par de petites actions.
Chez comomg, nous continuerons, pas à pas, à faire tout ce qui est en notre pouvoir !
Vous pouvez commander le livre illustré ici ; n'hésitez pas à y jeter un œil !
Nous partageons régulièrement les coulisses de la fabrication des jouets, de jolies photos et nos dernières actualités !
N'hésitez pas à nous suivre ♪
La fabrication et le quotidien de comomg ♪
twitter→https://twitter.com/comomgstoy
Les photos des adorables jouets comomg ♬
instagram→https://www.instagram.com/comomg/
facebook→https://www.facebook.com/comomg
