Il nostro impegno per l'ambiente

Una terra verde e rigogliosa per il futuro dei nostri bambini – un passo alla volta, partendo da ciò che possiamo fare

Gli alberi che diventano i nostri giocattoli hanno affondato le radici nella terra per decenni, persino secoli, ospitando innumerevoli forme di vita nelle radici, nel tronco, nei rami e nelle foglie. Come azienda che lavora il legno, Comomg è grata per questi doni e si impegna, un passo alla volta e partendo da ciò che può fare, a consegnare alla prossima generazione una terra verde e rigogliosa.

Un grande albero dalle ampie foglie verdi visto dal basso, dalla base del tronco

Usare il legno locale

Comomg si impegna a usare legno giapponese, in particolare legno della propria zona. Donguri Hinoki, la Casa Donguri e i suoi mobili, la Discesa Donguri, Uminy, Umany e Robany e le basi dei nostri kabuto sono realizzati in hinoki (cipresso giapponese) della prefettura di Saitama. Usare il legno locale contribuisce a foreste sane, restituisce valore al territorio e riduce il carburante necessario per il trasporto. Le venature e i nodi tipici dell'hinoki, insieme al suo profumo delicato, sono un dono degli alberi del nostro territorio.

"Donguri Korokoro Aizome" è realizzato in hinoki di "legno di Nishikawa", cresciuto nella zona di Hanno, nella prefettura di Saitama. Comomg lo lavora a Kawaguchi per farne Donguri Korokoro, e Ishiori Shoten, fondata nel 1910 (43° anno dell'era Meiji), tinge ogni pezzo uno per uno con la tecnica del Bushu Shoaizome che tramanda. Dal luogo in cui è cresciuto l'albero alla lavorazione del legno fino alla tintura con l'indaco, è un giocattolo in legno interamente realizzato a Saitama.

Machinoki Project

"Il legno del territorio per i bambini del territorio." Il Machinoki Project trasforma in giocattoli il legno locale che finora veniva gettato via, come quello degli alberi stradali di Kawaguchi. Nel luglio 2021 abbiamo lanciato una campagna di crowdfunding e, grazie al vostro sostegno, abbiamo installato una segheria per trasformare gli alberi in materiale. Il progetto è entrato nel vivo nel luglio 2022 e collaboriamo anche con le falegnamerie della città.

Furusato Donguri

Questa iniziativa realizza Donguri Korokoro con il legno che in varie zone verrebbe altrimenti gettato via. Avviata nel 2024, trasforma gli alberi cresciuti in ogni territorio in giocattoli per i bambini. Viene proposta periodicamente, soprattutto tramite il nostro negozio online ufficiale per il Giappone.

Il legno che usiamo

Listelli di vari legni, con colori e venature diversi, impilati nel laboratorio

I principali legni usati da Comomg sono faggio, acero, noce, zelkova e hinoki. Usiamo anche legno certificato FSC (Forest Stewardship Council).

Usiamo in parte anche legno lamellare e compensato, ma soprattutto legno massello. Il legno massello è legno naturale, tagliato da un tronco ed essiccato lentamente nel tempo. Non ha giunture e, poiché nodi, colori e venature cambiano da un pezzo all'altro, anche ogni giocattolo che ne nasce ha una sua personalità. Quando prendete in mano un giocattolo, godetevi anche le differenze di venatura e di aspetto.

Usare il legno fino in fondo

La filosofia produttiva di Comomg, "Il nostro impegno nell'artigianato", contiene queste parole: "Usiamo le risorse senza sprechi e, con soluzioni adatte al loro stato, diamo loro valore fino alla fine."

Nessuno spreco nel taglio
La produzione dei giocattoli inizia dal taglio, cioè ricavare da una tavola i pezzi delle dimensioni necessarie. Studiamo il modo di tagliare per evitare sprechi in questa fase e, anche nelle lavorazioni successive, facciamo in modo di gettare meno legno possibile.

Le misure da tagliare segnate con righello e matita su una tavola di legno massello sul banco da lavoro

Valorizzare gli scarti
Gli scarti del taglio non vengono buttati: li conserviamo e li usiamo, per esempio, come materiale per i laboratori.

Trucioli come materiale da imballaggio
La lavorazione a macchina del legno produce molti trucioli. Quelli in buono stato vengono usati come materiale protettivo per spedire i nostri prodotti. Aprendo la scatola, vi arriverà anche il delicato profumo del legno.

Un Donguri Korokoro appoggiato su trucioli di legno in sacchetto usati come imballaggio

Certificazioni ottenute per il nostro impegno ambientale

Il primo punto della visione 2030 elaborata dai nostri dipendenti è: "Per un futuro verde, diventiamo persone e un'azienda rispettose della Terra." In riconoscimento di questo impegno, nel 2020 Comomg è stata registrata come "azienda con dichiarazione di impegno ambientale per gli SDGs della prefettura di Saitama" e nel 2021 ha ottenuto la certificazione di "azienda partner SDGs". (Per le altre certificazioni consultate "Certificazioni e riconoscimenti".)

Domande frequenti

Che tipo di legno usate?

Usiamo soprattutto legno massello come faggio, acero, noce, zelkova e hinoki. Per Donguri Hinoki, la Casa Donguri e altri prodotti usiamo hinoki della prefettura di Saitama, mentre per Donguri Korokoro Aizome usiamo hinoki di legno di Nishikawa della zona di Hanno. Usiamo anche legno certificato FSC.

Che cos'è il Machinoki Project?

È un'iniziativa che trasforma in giocattoli il legno locale che finora veniva gettato via, come quello degli alberi stradali di Kawaguchi. Grazie al sostegno ricevuto con una campagna di crowdfunding nel 2021 abbiamo installato una segheria e dal 2022 collaboriamo anche con le falegnamerie della città.

Che cosa fate per non sprecare il legno?

Durante il taglio studiamo il modo di tagliare per evitare sprechi e usiamo gli scarti, per esempio, come materiale per i laboratori. I trucioli in buono stato prodotti dalla lavorazione vengono usati come materiale protettivo per spedire i nostri prodotti.